1
00:00:01,080 --> 00:00:03,640
Poprzednio.

2
00:00:03,720 --> 00:00:04,910
Kamień jakby przeciekała żyła.

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,830
Przyjdź tu teraz.

4
00:00:07,560 --> 00:00:08,830
Pomoc!

5
00:00:15,360 --> 00:00:17,920
Rhino, dostałeś prometheum-X?

6
00:00:18,760 --> 00:00:21,990
- Sain.
- Przynieś mi to natychmiast!

7
00:00:24,680 --> 00:00:26,470
Czy jest tam ktoś jeszcze?

8
00:00:29,560 --> 00:00:32,470
Zanieczyszczenie rzeki Hudson
Rzeka bogata i miękka.

9
00:00:32,560 --> 00:00:34,030
Spider-Man okradł prom.

10
00:00:34,120 --> 00:00:37,510
Człowiek-pająk to zrobił.
Oferuję milion dolarów nagrody.

11
00:00:37,600 --> 00:00:41,380
Kiedyś byłem coś wart,
ale nie mogę odebrać nagrody.

12
00:00:48,880 --> 00:00:52,710
Nie wiem, jak tu trafiłem.
Nie widziałam wcześniej tej sukienki.

13
00:00:52,800 --> 00:00:54,710
Oto on. Złap ją!

14
00:00:56,240 --> 00:00:57,990
Jak silny mogę być teraz?

15
00:00:58,080 --> 00:01:00,070
Poprzednio,
trudno było podnieść Volkswagena.

16
00:01:00,160 --> 00:01:03,630
Masz mniej uwagi.

17
00:01:05,680 --> 00:01:08,830
Nic, co można znaleźć na Ziemi, nie działa tak dobrze.
Podoba mi się twój styl.

18
00:01:08,920 --> 00:01:11,190
Ktoś ma większy kręgosłup.

19
00:01:11,280 --> 00:01:14,230
Mam coś więcej niż kręgosłup.

20
00:01:14,320 --> 00:01:16,150
Parkera! Przerażasz mnie.

21
00:01:18,040 --> 00:01:20,500
Nie zacznie się! Jestem inny.

22
00:01:20,600 --> 00:01:22,230
Nie!

23
00:01:24,280 --> 00:01:26,190
Co się ze mną dzieje?

24
00:02:30,280 --> 00:02:33,310
Pająk o trzeciej, prawda?

25
00:02:33,400 --> 00:02:36,350
Jasne, Ruda Głowo.
Zdobądź przedmiot wart milion dolarów.

26
00:02:36,440 --> 00:02:38,350
Nie złapiesz mnie
głowy drzewa

27
00:02:38,440 --> 00:02:42,060
ponieważ ten garnitur sprawia
jestem silniejszy i szybszy.

28
00:02:42,840 --> 00:02:44,750
Przeklęty Jameson i jego nagroda.

29
00:02:44,840 --> 00:02:45,930
AWARYJNE VEI PROMETHEUM-X: N

30
00:02:45,960 --> 00:02:47,810
Cały świat goni
mnie zupełnie bez powodu.

31
00:02:47,840 --> 00:02:50,670
Nie mam odwagi, bo
wszyscy mnie gonią.

32
00:02:50,760 --> 00:02:55,230
Nie zdajesz sobie z tego sprawy?
Czarny Spider Man jest niepokonany.

33
00:02:58,360 --> 00:03:01,310
Dobre towarzystwo, mały człowieczku.
Moja kolej.

34
00:03:02,520 --> 00:03:06,220
- Masz doświadczenie z karabinami l Enko?
- Próbowaliśmy wszystkiego innego.

35
00:03:09,080 --> 00:03:12,110
Garnitur! Co się dzieje?

36
00:03:13,920 --> 00:03:17,230
Pogorszenie.
Wszystko ciemnieje.

37
00:03:18,280 --> 00:03:20,470
Naprawdę łatwo zarobił milion.

38
00:03:23,640 --> 00:03:27,260
Dziwny.
Może to nie jest Spiderman.

39
00:03:27,360 --> 00:03:30,350
Ile ścian ma
wspinacz ma?

40
00:03:32,760 --> 00:03:35,110
Patrzeć! Jak on to zrobił?

41
00:03:35,400 --> 00:03:37,910
Co do cholery?
Złap ją! To wszystko

42
00:03:38,120 --> 00:03:40,110
zemdlałabym. Hej!

43
00:03:45,800 --> 00:03:49,750
Mój garnitur ma kontrolę,
ale w twoim kostiumie...

44
00:03:51,080 --> 00:03:52,630
Złap go!

45
00:03:52,720 --> 00:03:56,830
Baterie w Twoich kombinezonach tak
eksplodować, jeśli zmokną. Do widzenia.

46
00:03:58,080 --> 00:04:01,230
Teraz będę mieć
problemy z Iuo.

47
00:04:04,360 --> 00:04:07,510
Dzięki Twoim zdjęciom,
miotacz sieciowy jest w rozkwicie.

48
00:04:07,600 --> 00:04:11,670
Powiedziałem, że mogę to zrobić.
Krzywdzisz mnie.

49
00:04:11,760 --> 00:04:12,790
Spider-Man!

50
00:04:12,880 --> 00:04:15,510
Myślisz, że możesz dostać
głupi w nowym głupim garniturze?

51
00:04:15,600 --> 00:04:19,950
Nie mam powodu do silikonu,
zwłaszcza z powodu takich kapci.

52
00:04:20,040 --> 00:04:22,550
Informacje nie są fałszywe.
Ale kłamiesz.

53
00:04:22,640 --> 00:04:23,670
Wiem, co widziałem.

54
00:04:23,760 --> 00:04:25,750
Nie widziałeś kiedy
Wziąłem prometheum-X.

55
00:04:25,840 --> 00:04:26,870
Kto jeszcze to zrobił?

56
00:04:26,960 --> 00:04:29,520
To ten z
strój nosorożca.

57
00:04:29,600 --> 00:04:34,310
Nosorożec?
Ten nowy strój cię podnieca.

58
00:04:34,400 --> 00:04:37,350
Jeśli nie anulujesz
nagroda, ja...

59
00:04:37,440 --> 00:04:41,390
- Nawet o tym nie myślisz.
- Muszę tu pomyśleć?

60
00:04:43,000 --> 00:04:44,830
Ęlä! Uważaj!

61
00:04:46,200 --> 00:04:48,630
Znowu prawie się zatraciłem.

62
00:04:48,840 --> 00:04:52,540
Jest jeszcze gorszy w tym garniturze.

63
00:04:52,640 --> 00:04:56,260
Co się ze mną dzieje?
Niektóre odpowiedzi są teraz potrzebne.

64
00:04:56,960 --> 00:05:02,110
Oto jest.
Co wiemy, że to działa?

65
00:05:02,200 --> 00:05:06,910
Stworzyliśmy tę witrynę testową
żebyśmy mogli ci to pokazać.

66
00:05:07,000 --> 00:05:11,430
Prometheum-X jest najsilniejszy
znany materiał rozszczepialny.

67
00:05:11,520 --> 00:05:15,140
Dawka mikrogramów
wskazuje na jego moc.

68
00:05:15,240 --> 00:05:17,190
Nie powinniśmy
odzież ochronna?

69
00:05:17,280 --> 00:05:21,750
Prometheum-X jest gorący tylko wtedy, gdy jest gorący
gorąco, w porządku.

70
00:05:22,840 --> 00:05:25,710
Najpotężniejszy materiał rozszczepialny
materia we wszechświecie,

71
00:05:25,800 --> 00:05:28,790
możesz nosić w kieszeni.

72
00:05:29,360 --> 00:05:33,350
Teraz musisz tylko podnieść
podgrzej i włącz go.

73
00:05:35,400 --> 00:05:38,990
Ta bestia mogła zniszczyć
cała planeta!

74
00:05:39,080 --> 00:05:41,070
Sprzedaję tylko najlepsze rzeczy.

75
00:05:48,320 --> 00:05:50,310
Doktorze Connors, potrzebuję pańskiej pomocy.

76
00:05:50,400 --> 00:05:53,670
Szukasz mężczyzny. Powiedz nam
powód, żeby nie zapraszać strażników.

77
00:05:53,760 --> 00:05:55,630
Pomogłem ci, kiedy
miałeś kłopoty.

78
00:05:55,720 --> 00:05:57,670
Nie ujawniłem
cię na policję.

79
00:05:57,800 --> 00:06:00,030
- Czego chcesz?
- Chodzi o ten kostium.

80
00:06:00,120 --> 00:06:03,270
Trzeba to przeanalizować.
Wytnij kawałek.

81
00:06:03,360 --> 00:06:06,110
Jeśli możesz. A co jeśli mogę?

82
00:06:06,200 --> 00:06:07,830
Wypróbuj.

83
00:06:09,480 --> 00:06:12,150
- Jak to jest...
- Przetnij to szybko!

84
00:06:14,160 --> 00:06:17,110
Skąd to się wzięło?
Rzeka Hudson.

85
00:06:24,320 --> 00:06:27,670
Ma strukturę komórkową.
Jądra są podzielone.

86
00:06:27,760 --> 00:06:30,630
Tego się obawialiśmy.
Więc żyje.

87
00:06:30,720 --> 00:06:32,750
Tak samo jak my.

88
00:06:35,800 --> 00:06:37,950
Co znajdziemy w testach?

89
00:06:38,040 --> 00:06:40,310
To zdumiewające. Patrzeć.

90
00:06:40,480 --> 00:06:42,550
Taki pojedynczy organizm żywicielski

91
00:06:42,640 --> 00:06:44,790
został usunięty z
środowisko azotowe.

92
00:06:44,880 --> 00:06:48,030
Teraz dodam molekularny
łańcuch do garnituru.

93
00:06:48,120 --> 00:06:49,120
Łączą!

94
00:06:49,200 --> 00:06:53,550
Kopiuje i konwertuje pliki
strukturę molekularną własnego DNA.

95
00:06:53,640 --> 00:06:56,590
Poprawia organizm gospodarza.

96
00:06:56,680 --> 00:06:59,710
Gospodarzem jest organizm? Czy to ja?

97
00:06:59,800 --> 00:07:01,150
Najwyraźniej.

98
00:07:01,240 --> 00:07:02,630
To symbiont,

99
00:07:02,720 --> 00:07:05,350
organizm, który żyje
poprzez zaangażowanie w drugiego.

100
00:07:05,440 --> 00:07:07,270
W tym przypadku dla mnie.

101
00:07:07,360 --> 00:07:11,060
Ale ten garnitur to nie tylko
bind, to także zastępuje.

102
00:07:11,640 --> 00:07:15,470
Prawie mógłbym to powiedzieć
ten materiał jest świadomy.

103
00:07:15,560 --> 00:07:16,670
Czy tak myśli?

104
00:07:16,760 --> 00:07:19,430
Jak myślisz, dokąd idziesz?
Zdejmij to!

105
00:07:19,520 --> 00:07:22,590
Jeszcze nie mogę.
Najpierw muszę zrobić kilka rzeczy.

106
00:07:22,680 --> 00:07:24,980
Pozbądź się tego! Potrzebuję tego.

107
00:07:29,240 --> 00:07:34,630
Te rzeczy zniknęły...
Ten mężczyzna ubrany w nosorożca...

108
00:07:35,960 --> 00:07:38,420
Był więc typ nosorożca.

109
00:07:38,520 --> 00:07:41,230
Okłamałeś mnie! W porządku.

110
00:07:41,720 --> 00:07:45,500
Po prostu był zły strój na Halloween.
A co z tym?

111
00:07:45,600 --> 00:07:49,510
Nie wolno mi kłamać
ciebie i nie wspominaj o niczym.

112
00:07:49,680 --> 00:07:51,590
To sprzeczne z moimi zasadami.

113
00:07:51,680 --> 00:07:54,710
Twoja kariera się skończyła, Brock!
Spadaj. Jesteś zwolniony!

114
00:07:55,240 --> 00:07:56,630
Co? Nie, nie. Czekać!

115
00:07:56,720 --> 00:07:58,870
Mam więcej zdjęć. Na zewnątrz!

116
00:07:58,960 --> 00:08:01,190
Proszę nie.
Oboje nienawidzimy Spider Mana.

117
00:08:01,280 --> 00:08:03,950
Myślałam, że będziesz zadowolony
wziął prometheum-X.

118
00:08:04,040 --> 00:08:06,150
Zrobiłem to dla ciebie.

119
00:08:07,160 --> 00:08:09,540
Zrobiłeś to dla siebie.

120
00:08:09,640 --> 00:08:13,260
Zaproś strażników.
Potrafią rzucać śmieciami na boisko.

121
00:08:14,120 --> 00:08:16,630
Ponieważ Eddie Brock,
Były dostawca Bugle,

122
00:08:16,760 --> 00:08:19,590
ukrywał ważne informacje

123
00:08:19,680 --> 00:08:24,310
Muszę odwołać obietnicę
Zrobiłem Spider Mana,

124
00:08:24,400 --> 00:08:27,070
dopóki sprawa się nie wyjaśni
właściwie zbadane.

125
00:08:27,160 --> 00:08:29,150
Kim jest Eddie Brock?

126
00:08:29,240 --> 00:08:32,860
Musimy się tego upewnić
tory mnie nie prowadzą.

127
00:08:33,000 --> 00:08:37,710
Mam odpowiednie narzędzie
i człowiek, który to zrobi.

128
00:08:39,760 --> 00:08:43,230
Spider-Man.
Ona jest zawsze w drodze!

129
00:08:43,520 --> 00:08:48,750
Straciłem pracę,
moją reputację i moje zdrowie.

130
00:08:48,840 --> 00:08:52,590
Zawiadomienie o eksmisji.

131
00:08:52,800 --> 00:08:54,230
Moje mieszkanie!

132
00:08:59,000 --> 00:09:01,870
Teraz musisz
zagraj w grę polegającą na szukaniu.

133
00:09:01,960 --> 00:09:04,710
Brock ukrył film
rolka, którą napisał o Rhinie,

134
00:09:04,800 --> 00:09:06,830
i znajduję to.

135
00:09:07,320 --> 00:09:09,390
Nie przejmuj się teraz, Brock.
Gdzie to jest?

136
00:09:15,800 --> 00:09:18,630
Niezbyt higieniczne, ale przebiegłe.

137
00:09:18,720 --> 00:09:23,070
Teraz Brock się o tym dowiaduje
niebezpieczeństwa kłamstwa.

138
00:09:23,160 --> 00:09:24,750
Czy jesteś Eddiem Brockiem?

139
00:09:26,120 --> 00:09:29,470
Kto chce wiedzieć? Pomoni.

140
00:09:30,800 --> 00:09:32,510
O co chodzi?

141
00:09:33,640 --> 00:09:36,910
Dlatego nazywam się Wibrator.

142
00:09:37,680 --> 00:09:42,190
Bardzo silny ból czy lekki ból?
Możesz zdecydować.

143
00:09:42,280 --> 00:09:44,630
Gdzie są tacy
zdjęcia z wypadków?

144
00:09:44,720 --> 00:09:47,750
Co to jest, walczysz?
I nie zadzwonił do mnie.

145
00:09:47,840 --> 00:09:50,910
Nie interweniuj tutaj.
Mądra rada.

146
00:09:52,160 --> 00:09:54,510
Ale powód nie
było ostatnio potrzebne.

147
00:09:54,600 --> 00:09:59,190
Fajnie jest założyć
plażę, gdy cię zniszczę.

148
00:10:05,960 --> 00:10:08,420
Odpoczynek w częściach,
na ścianach wspinacza.

149
00:10:11,080 --> 00:10:13,350
A co jeśli pójdę za tobą?

150
00:10:18,000 --> 00:10:20,510
Wibrator, gdzie poszedłeś?

151
00:10:20,600 --> 00:10:24,030
Możesz oszukać moje
oczy, ale nie mój pająk.

152
00:10:27,360 --> 00:10:29,310
Leczyłeś Brocka?

153
00:10:29,400 --> 00:10:32,270
ja nie. Uciekł.

154
00:10:34,640 --> 00:10:36,350
Może mi przejdzie
kanał powietrzny.

155
00:10:36,440 --> 00:10:39,150
Kanał klimatyzacji?
Stara dobra rozmowa Hämisa.

156
00:10:39,240 --> 00:10:42,190
Ale rozwaliłem Spider Mana.

157
00:10:43,040 --> 00:10:46,190
Kto w tym jest.
Mój stary przyjaciel Alistair Smythe.

158
00:10:46,640 --> 00:10:48,590
Jak się tu dostałeś?

159
00:10:48,840 --> 00:10:52,750
Dzięki mojemu nowemu garniturowi,
Dostaję zaproszenie na najlepsze hipopotamy.

160
00:10:56,600 --> 00:11:00,030
Nie odchodź.
Te biodra dopiero się zaczynają.

161
00:11:07,760 --> 00:11:09,910
- Prometeum.
- Nic dziwnego.

162
00:11:10,720 --> 00:11:13,230
Wibrator, wziął prometheum-X.

163
00:11:13,800 --> 00:11:17,110
Wygląda na to, że jesteś wciągnięty w
pracę, więc wychodzę stąd.

164
00:11:19,560 --> 00:11:23,030
Zobaczmy, dlaczego wszyscy są
pasjonuje się tym małym kamieniem.

165
00:11:28,840 --> 00:11:33,510
Prosta konstrukcja,
gęstość i masa cząsteczkowa.

166
00:11:33,720 --> 00:11:36,150
Aktywuje się pod wpływem ciepła.

167
00:11:36,240 --> 00:11:39,630
Jopas coś.

168
00:11:42,920 --> 00:11:45,910
Jakie macie problemy?
Co się stało?

169
00:11:47,040 --> 00:11:49,550
Człowiek-pająk
wziął prometheum-X.

170
00:11:49,640 --> 00:11:55,390
Odzyskaj to, nawet jeśli powinieneś
wziąć całe miasto jako zakładników.

171
00:11:55,480 --> 00:11:57,350
Świetny pomysł.

172
00:11:59,960 --> 00:12:01,950
Doktorze Kravitz, ma pan gościa.

173
00:12:11,240 --> 00:12:15,550
- Kim jesteś? Czego chcesz?
- Musimy zgodzić się w ważnej sprawie.

174
00:12:19,160 --> 00:12:24,020
- Co zrobiłeś mojemu synowi?
- Słuchaj uważnie.

175
00:12:30,960 --> 00:12:33,110
Dowiedzieliśmy się tego
astronauta John Jameson

176
00:12:33,200 --> 00:12:35,110
został porwany
ze swojej sali szpitalnej.

177
00:12:35,200 --> 00:12:36,570
Teraz się przeprowadzamy
pułkownik do taty.

178
00:12:36,600 --> 00:12:37,690
PUBLIKACJA J. JONAH JAMESON
- WŁAŚCICIEL

179
00:12:37,720 --> 00:12:39,590
Opowiada o swoim
domu na Manhattanie.

180
00:12:39,680 --> 00:12:44,670
Człowiek Pająk,
Gdziekolwiek to usłyszysz,

181
00:12:44,760 --> 00:12:46,590
proszę o kontakt.

182
00:12:46,680 --> 00:12:49,270
Chodzi o życie i śmierć.

183
00:12:49,360 --> 00:12:52,550
Czy teraz powinieneś udać się do
scena zaraz po zadzwonieniu?

184
00:12:52,920 --> 00:12:55,670
Robię to z powodu
John, nie dla ciebie.

185
00:12:58,600 --> 00:13:02,300
Zaczynam mieć dość
posprzątaj swój bałagan.

186
00:13:02,960 --> 00:13:06,070
Wiedziałem to, śledząc
coś byś przeżył.

187
00:13:16,240 --> 00:13:19,270
Jesteś przeciwko mnie
ze Spider-Manem.

188
00:13:22,840 --> 00:13:27,150
John? Najpierw zdobądź prometheumX.

189
00:13:27,240 --> 00:13:29,620
Chcemy zobaczyć
Najpierw pułkownik Jameson.

190
00:13:30,600 --> 00:13:31,710
Mój synu!

191
00:13:33,400 --> 00:13:36,070
W porządku, Smythe.
Wygrałeś. Oto jest.

192
00:13:39,920 --> 00:13:44,390
- Ojciec! Wiedziałem, że mogę ci zaufać.
- Zawsze możesz zaufać.

193
00:13:44,480 --> 00:13:48,910
Jameson, zwolnij pułkownika
i zabierz go tutaj.

194
00:13:49,600 --> 00:13:52,060
Chronię cię od tyłu.

195
00:13:52,760 --> 00:13:56,230
Wtedy sprawa jest jasna.
Nie dokładnie.

196
00:13:56,320 --> 00:13:58,430
Oszustwo dwubiegunowe, wielka niespodzianka.

197
00:13:58,520 --> 00:14:01,910
Jeśli podoba Ci się ta niespodzianka,
przeżyjesz niezły szok.

198
00:14:02,000 --> 00:14:05,030
Rozerwałem cię na kawałki.

199
00:14:05,640 --> 00:14:07,940
Jestem zszokowany.

200
00:14:16,520 --> 00:14:19,270
Pająk ma kłopoty.
Dobrze zrobiony.

201
00:14:21,880 --> 00:14:23,510
Słaba wydajność.

202
00:14:30,160 --> 00:14:32,310
Nie przeskoczysz
wypadłem z torów.

203
00:14:38,920 --> 00:14:41,790
No dalej.
Zajmijmy się tą sprawą.

204
00:14:44,440 --> 00:14:46,870
Chodź już!

205
00:14:47,800 --> 00:14:50,100
Czas zemsty,
złodziej sieci.

206
00:14:54,000 --> 00:14:56,710
Muszę sobie z tobą poradzić.

207
00:14:57,840 --> 00:15:01,380
Zapomnij o nim.
Musisz sobie ze mną poradzić.

208
00:15:03,640 --> 00:15:06,870
Jesteś zaskoczony, Wibratorze?
Mówię to bezpośrednio.

209
00:15:08,240 --> 00:15:11,710
Jestem niepokonany!

210
00:15:13,200 --> 00:15:15,580
Wracać.

211
00:15:17,600 --> 00:15:20,470
Ohyda!

212
00:15:22,200 --> 00:15:27,790
Nie możesz uciec!
Gonię Cię na koniec świata.

213
00:15:29,960 --> 00:15:31,790
Hej, co ty...

214
00:15:31,880 --> 00:15:34,630
Jakie są korzyści?
tej broni teraz?

215
00:15:39,400 --> 00:15:43,070
Ty? Uratuję cię jako ostatniego.

216
00:15:58,640 --> 00:16:02,390
Zacznę od ciebie.

217
00:16:08,560 --> 00:16:10,430
Zarabiasz za to.

218
00:16:12,440 --> 00:16:14,670
Czek przychodzi pocztą.

219
00:16:16,720 --> 00:16:18,430
Czego próbujesz... Nie, nie.

220
00:16:18,520 --> 00:16:21,670
Poddaję się. Proszę nie.
Powinieneś być dobrym facetem.

221
00:16:21,760 --> 00:16:22,900
Nie możesz tego zrobić.

222
00:16:23,000 --> 00:16:26,310
Dlaczego nie powinienem?
Mam moce.

223
00:16:26,400 --> 00:16:28,590
Mój wujek Ben powiedział:

224
00:16:28,680 --> 00:16:31,710
„Z wielką mocą przychodzi
wielka odpowiedzialność.”

225
00:16:34,560 --> 00:16:36,350
Wiedziałem, że tego nie zrobisz.

226
00:16:38,640 --> 00:16:41,310
NIE! Co zrobiłem?

227
00:16:44,160 --> 00:16:46,230
Co robi ten kostium?

228
00:16:47,440 --> 00:16:50,790
Doktor Connors miał rację.
Symbolista przejmuje władzę.

229
00:16:51,560 --> 00:16:53,310
Musimy się tego pozbyć.

230
00:16:55,000 --> 00:16:57,300
Poniewczasie.
Nie chce się oderwać.

231
00:17:02,920 --> 00:17:06,700
Garnitur ma problemy, czuję to.
Dlaczego?

232
00:17:10,080 --> 00:17:11,750
Wibracje dźwiękowe.

233
00:17:14,440 --> 00:17:17,980
Dźwięki powodują dezorientację.
Powinienem się domyślić.

234
00:17:25,560 --> 00:17:27,550
Dlaczego nie zdawałem sobie sprawy
twoja słabość?

235
00:17:27,640 --> 00:17:30,510
Czy odrzuciłeś to w moim
chcesz się chronić?

236
00:17:30,600 --> 00:17:33,590
Czy Connors miał rację?
Trzymaj się z daleka ode mnie!

237
00:17:34,280 --> 00:17:37,820
Myślałam, że chcę tego, czego ty
oferowane, ale nie jestem taki jak ty.

238
00:17:37,920 --> 00:17:40,910
I nie pozwolę, żebyś mi to zrobił.
NIE!

239
00:17:54,440 --> 00:17:56,190
Wreszcie to koniec.

240
00:17:58,040 --> 00:18:00,070
Muszę tu dotrzeć.

241
00:18:08,600 --> 00:18:13,270
- Mam to!
- Panowie, co oferujecie?

242
00:18:13,360 --> 00:18:14,390
Poczekaj chwilę.

243
00:18:14,480 --> 00:18:17,870
Najpierw mnie o tym zapewnij
jest to prawdziwa substancja.

244
00:18:17,960 --> 00:18:19,350
Jak chcesz.

245
00:18:26,920 --> 00:18:29,550
Hej! Co próbujesz zrobić?

246
00:18:35,960 --> 00:18:39,660
Prometheum-X się zmieniło
prawie całkowicie do Yyijyk.

247
00:18:39,760 --> 00:18:40,980
Jak to możliwe?

248
00:18:41,080 --> 00:18:43,910
Wydaje się, że tak
typowe dla prometheum-X.

249
00:18:44,000 --> 00:18:46,710
Jest radioaktywny
okres półtrwania wynosi kilka dni.

250
00:18:46,800 --> 00:18:48,470
Dlaczego nie powiedziałeś
mi to wcześniej?

251
00:18:48,560 --> 00:18:52,150
Ponieważ tego nie zrobiłeś
niech się temu przyjrzy.

252
00:18:52,240 --> 00:18:57,630
Wtedy jest to bezużyteczne.
Pająk o tym wiedział.

253
00:19:15,200 --> 00:19:16,420
Spider-Man.

254
00:19:16,520 --> 00:19:21,110
Ciesz się z bycia sławnym
póki to trwa!

255
00:19:22,000 --> 00:19:25,350
CIĄG DALSZY...


